امروز جمعه ۱۰ فروردین ۱۴۰۳

دانلود آهنگ و موزیک جدید ، دانلود آهنگ گیلکی فرامرز دعایی گلی جان

دانلود آهنگ محلی شمالی به نام گلی جان از فرامرز دعایی

Download Music Gilaki Faramarz Doaei – Goli Jan

دانلود آهنگ محلی گیلانی بنام گُلی جان  فرامرزدعایی

دانلود اهنگ های محلی شمالی از آلا موزیک

فرامرز دعايی گلی جان که بنام آهنگ توبه توبه نیز جا افتاده با لهجه شمالی گیلکی(گویش شمالی)

برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…

متن آهنگ محلی گلی جان از فرامرز دعایی + ترجمه

گُلی جان گُلی جان ایپچه سوستر بوشو تی اخما واکون یار، بیه جه می ور نوشو

گلی جان گلی جان کمی آهسته تر برو اخمت را باز کن یار، بیا از پیش من نرو

گولیجان گولی جان نیگا بُکُن تی رایه یواشتر نوخوره ایوار تمش تی پایه

گلی جان گلی جان به راهت نگاه کن آهسته تر، ناگهان خار به پایت نخورد

گولی جان گلیجان نیگا بوکون تی رایه یواشتر نوخوره ایوار تمش تی پایه

گلی جان گلی جان به راهت نگاه کن آهسته تر، ناگهان خار به پایت نخورد

من دِه عاشق نبم، توبه توبه توبه از تو یاد بیگیفتم کی بی وفایی خوبه

من دیگر عاشق نمی شوم توبه توبه توبه از تو یاد گرفتم که بی وفایی خوب است

وای از تی لجبازی، وای از تی لجبازی

وای از لجبازی تو، وای از لجبازی تو

ایوار ده بهار بامو، بهار بامو، بولبول خوانه گولانه رو باز

بار دیگر بهار آمد، بهار آمد، بلبل دوباره روی گل ها می خواند

واز کونه اَ شاخه سر او شاخه سر، آواز خوانه گولانه با ناز

جست و خیز می کند روی این شاخه و آن شاخه، بر شاخه گل با ناز آواز می خواند

چی بهِ می امرا با وفا بی بی، آزار ندی می دیلا یار

چه می شود که به من وفا دار باشی ،به دلم نرسانی

تو دانی کی من تی مبتلایمه، مره بوکودی تی گرفتار

تو می دانی که من مبتلای تو هستم، مرا گرفتار کردی

من دِ عاشق نبم، توبه توبه توبه از تو یاد بیگیفتم کی بی وفایی خوبه

من دیگر عاشق نمی شوم توبه توبه توبه از تو یاد گرفتم که بی وفایی خوب است

اَ روزان همه جا گول واره شاخه سر چی چی نی پر زنه ، ناز کونهِ سبزانه سر

این روزها همه جا بر روی شاخه ها گل می بارد گنجشک پرواز می کند، روی سبزه ها عشوه می ریزد

چی چی نی پر زنه ، ناز کونهِ سبزانه سر

گنجشک پرواز می کند، روی سبزه ها عشوه می ریزد

***

تقدیم به هموطنان مهربان شمالی – رشت

دیگر موزیک و آهنگ های مربوطه :

45
2
این مطلب ارسال شود به

بخش دانلود
دانلود آهنگ
پخش آنلاین
کد پخش آنلاین این آهنگ برای وبلاگ و سایت شما

دیدگاه ها

    گیلانی در سه‌شنبه 27 سپتامبر 2022 گفته:

    خداییش
    ترکیدم از متن و ترجمه هاتون

    متن ها ۹۸% غلط
    ترجمه ها هم معلومه

    پاسخ
  • نظرات شما پس از بررسی و تایید نمایش داده می شود.
  • لطفا نظرات خود را فقط در مورد مطلب بالا ارسال کنید.

Copyright © 2024 - All Rights Reserved

شبکه های اجتماعی الاموزیک