دانلود آهنگ محلی شمالی به نام لاکوجان از فرامرز دعایی
Download Music Gilaki Faramarz Doaei – Lako Jan
دانلود آهنگ محلی گیلانی بنام لاکوجان فرامرزدعایی
دانلود اهنگ های محلی شمالی از الا موزیک
فرامرز دعايی لاکوجان با لهجه شمالی گیلکی(گویش شمالی)
برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید…
متن آهنگ محلی لاکوجان از فرامرز دعایی + ترجمه
مره پیغام بامو کی قاری تو یار می مرا لاکوجان بین اَما قاری نوبو تا هسا
به من پیغام رسید که تو با من قهری دختر نازنین تا کنون بین ما قهری نبود
کی بوگوفته تره کُر، کی بیگیفتم بی خبر، من ایتا یار دیگر
چه کسی به تو گفت دختر، که بدون خبر یار دیگر گرفته ام
همه تی دوشمنیدی ،خوایدی کی مرا یار تاویدی از تی نظر
همه شان دشمن تو هستند می خواهند که مرا از نظر تو بیندازند
مره پیغام بامو کی قاری تو یار می مرا لاکوجان بین اَما قاری نوبو تا هسا
به من پیغام آمد که تو با من قهری دختر نازنین تا کنون بین ما قهری نبود
چیره از من دیلگیری، چیره از من دیلگیری من گونایی نارمه
چرا از من دلگیری، چرا از من دلگیری، من گناهی ندارم
بوخودا من تی عشقه تی عشقه، یار به می دیل دارمه
به خدا عشق تورا ،عشق تورا، دلبر به دل دارم
دل من غصه داره وا نمیشه وا نمیشه دمی آسوده ز غم ها نمی شه
دل من غصه دارد باز نمی شود باز نمی شود
دمی آسوده ز غم ها نمی شه یه غمی رو مه من، می خونم از تو چشات
دمی آسوده از غم ها نمی شود دمی آسوده از غم ها نمی شود
نمیاد خنده چرا نوگل من به لبات
نوگل من چرا خنده به لب هایت نمی آید
کی بهت گفت که من عاشق دختری یم، میخوامش از دل و جون
چه کسی به تو گفته که من عاشق دختر دایی ام هستم، از دل و جان او را می خواهم
همشون دشمنتن، بخدا من میخوامت به کنارم تو بمون
همه شان دشمن تو هستند به خدا من تو را می خواهم، تو در کنارم بمان
یه غمی رو مه من،می خونم از تو چشات
یک غمی را ماه من از چشمان تو می خوانم
نمیاد خنده چرا نوگل من به لبات
نوگل من چرا خنده به لب هایت نمی آید
تو اینو خوب میدونی از تو جدا نمیشم
تو این رو خوب میدونی من از تو جدا نمی شوم
نمیخوام جز تو یاری دلداری از تو رها نمی شم
***
تقدیم به هموطنان مهربان شمالی – گیله مردان و گیله زنان عزیز
برچسب ها :